Keine exakte Übersetzung gefunden für الزيجات السابقة
Recht
Sprache
Wissenschaft
Übersetzen Französisch Arabisch الزيجات السابقة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
numismatique (adj.) , {monnaies}نِسْبَة الزِّيجَات {فِي بَلَد مَا}mehr ...
-
nuptialité (n.) , {relations}نِسْبَة الزِّيجَات {فِي بَلَد مَا}mehr ...
- mehr ...
-
ex (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
-
سابقة {قانون}mehr ...
-
im- {affixe; Affixation}mehr ...
-
pan- {affixe; Affixation}mehr ...
-
hétéro- {affixe; Affixation}mehr ...
-
hept- {affixe; Affixation}mehr ...
- mehr ...
-
in- {affixe; Affixation}mehr ...
-
simili- {affixe; Affixation}mehr ...
-
semi- {affixe; Affixation}mehr ...
-
ré- {affixe}, {lang.}سَابِقَة مَعْنَاهَا {لغة}mehr ...
-
re- {affixe}, {lang.}سَابِقَة مَعْنَاهَا {لغة}mehr ...
-
r- {affixe}, {lang.}سَابِقَة مَعْنَاهَا {لغة}mehr ...
-
hépato- {affixe; Affixation}mehr ...
-
hépat- {affixe; Affixation}mehr ...
-
hémo- {affixe; Affixation}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
hémi- {affixe; Affixation}mehr ...
-
hect- {affixe; Affixation}mehr ...
-
hecto- {affixe; Affixation}mehr ...
-
hélie- {affixe}, {Scie.}سَابِقَة مَعْنَاهَا {علوم}mehr ...
-
hélio- {affixe}, {Scie.}سَابِقَة مَعْنَاهَا {علوم}mehr ...
-
hémat- {affixe; Affixation}mehr ...
-
hémato- {affixe; Affixation}mehr ...
Textbeispiele
-
Première résolution : on ne parle plus des odieux ex-maris ni des enfants qui s'en fichent.القرار الأول: لا كلام عن الزيجات السابقه المزعجه... ..والاطفال الذين لا يبالون.
-
Chaque femme a droit à un traitement en vue d'une fécondation in vitro jusqu'à ce qu'elle ait eu deux enfants de sa relation actuelle sans considération des enfants qu'elle a pu avoir précédemment.ومن حق كل امرأة أن تحصل على علاج للإخصاب الأنبوبي إلى أن تلد طفلين من علاقتها الحالية، بصرف النظر عما لديها من أطفال من زيجاتها السابقة.
-
Mme Tan, se référant à l'article 16, souhaite avoir des données sur le nombre de divorces prononcés par les tribunaux au cours des trois années précédentes, le pourcentage de mariages dissous par divorce et la durée des procédures de divorce.السيدة تان: أشارت إلى المادة 16 وقالت إنها تود أن تتلقى بيانات عن عدد أحكام الطلاق التي أصدرتها المحاكم خلال السنوات الثلاث السابقة، ونسبة الزيجات التي انتهت بالطلاق والمدة الزمنية اللازمة للحصول على حكم بالطلاق.